Una de las principales causas de muerte en los niños es el atoramiento. Por eso, resulta indispensable que quienes se encargan del cuidado de menores de edad tomen conciencia de la importancia que tiene el estar capacitados en prevención y técnicas de reanimación.

En primer lugar, los padres deben prevenir que esto suceda, evitando proporcionarles a los niños juguetes y objetos muy pequeños que quepan por el cilindro de cartón en el que viene enrollado el papel higiénico.

José Ricardo Navarro, coordinador del Comité de Reanimación de la Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación (Scare), explica que "en la garganta tenemos como una 'Y'. Hacia delante queda la vía aérea y hacia atrás, el esófago. La entrada a la vía aérea se llama glotis; esta tiene un capuchón (en la parte superior) llamado epiglotis. Entonces, el atoramiento se produce cuando un alimento o un cuerpo extraño se incrusta en la glotis. Para desatorar, hay que emplear la maniobra de Heimlich". 

Maniobra de Heimlich
Después de una espiración forzada (exhalar y expulsar 'aparentemente' todo el aire que hay en los pulmones) todavía quedan unos 2.000 o 2.500 centímetros cúbicos de aire en los pulmones, que permiten que al apretarse el tórax, que es flexible, salga expulsado el objeto que cortaba el oxígeno. (Ver gráfico No. 1). 

Si el niño está inconsciente, se intenta desobstruirlo durante dos minutos, de la siguiente manera:
1. Se hace el diagnóstico de inconsciencia, mediante la maniobra MES, que significa mirar, escuchar y sentir la respiración de la víctima. (Ver gráfico No. 2)
2. Se abre la boca con el dedo índice y el pulgar en la barbilla y se permeabiliza la vía aérea, con la maniobra frente-mentón. (Ver gráfico No. 3)
3. Se dan dos ventilaciones de rescate (respiración boca a boca). Si es un niño muy pequeño, la boca del adulto alcanza a abarcar la boca y la nariz del niño. Si el niño es grande, se tapa la nariz y se vigila que al dar la respiración se mueva el tórax. (Ver gráfico No. 4)
Finalmente, se procede a hacer compresiones torácicas para tratar de expulsar el cuerpo extraño (Ver gráfico No. 5). Si es exitosa la intervención, se procede a examinar con el MES (ver gráfico No. 2) si el paciente ya está respirando; de lo contrario, se le dan de 10 a 12 ventilaciones (boca a boca) por minuto.

Una de las principales causas de muerte en los niños es el atoramiento. Por eso, resulta indispensable que quienes se encargan del cuidado de menores de edad tomen conciencia de la importancia que tiene el estar capacitados en prevención y técnicas de reanimación.

En primer lugar, los padres deben prevenir que esto suceda, evitando proporcionarles a los niños juguetes y objetos muy pequeños que quepan por el cilindro de cartón en el que viene enrollado el papel higiénico.

José Ricardo Navarro, coordinador del Comité de Reanimación de la Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación (Scare), explica que "en la garganta tenemos como una 'Y'. Hacia delante queda la vía aérea y hacia atrás, el esófago. La entrada a la vía aérea se llama glotis; esta tiene un capuchón (en la parte superior) llamado epiglotis. Entonces, el atoramiento se produce cuando un alimento o un cuerpo extraño se incrusta en la glotis. Para desatorar, hay que emplear la maniobra de Heimlich".  

"Nosotros le dijimos a la Corte Suprema que nos allanamos a lo que ella disponga, bien sean que elijan una persona de una nueva terna, o que, claramente, le señale al Gobierno que desean se conforme una nueva", dijo Vargas Lleras poco antes de radicar en el Senado la ley anticorrupción. 

En la sesión se votará una moción de observación a los ministros de Defensa, Rodrigo Rivera, del Interior, Germán Vargas Lleras, y a la Canciller, María Ángela Holguín.
 
El hecho se produjo a raíz de la plenaria convocada para las cuatro de la tarde por el Polo Democrático con el fin de debatir la supuesta existencia de una fosa común en el municipio de la Macarena (Meta), a la que estaban citados los tres ministros. 

Sin embargo, cuando el ministro Vargas hizo su arribo, poco después de las 6 p.m., ya la sesión había sido levantada.

La moción de observaciones es una sanción contemplada en la Constitución, para los casos específicos en los que los funcionarios citados no asistan a los debates de control político. Sin embargo, contrario a lo que ocurre con la moción de censura en la cual, de ser aprobada, produce el retiro del ministro, en la observación es más bien un llamado de atención. 
 
Según Benedetti, convocó primero a que el Senado vote una moción de observación para luego, según los resultados, enviar un informe a la Procuraduría General. 

El congresista señaló que también le enviará una comunicación al presidente Juan Manuel Santos, con el fin de "decirle que se ponga las pilas y que ponga en cintura a los ministros porque no están viniendo a los debates".

Una iniciativa en el mismo sentido fue propuesta la semana pasada por el Senador Juan Manuel Galán, como un llamado de atención a los ministros para que respeten los horarios de citación a debates en Plenaria del Senado.

Carta de Benedetti

Señor Doctor
JUAN MANUEL SANTOS CALDERÓN
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Bogotá D.C.

Respetado Presidente Santos:

Conozco su talante demócrata, respetuoso y promotor del cabal cumplimiento de las atribuciones asignadas a las distintas Ramas del Poder Público, he sabido desde su discurso de elección como Presidente de la República su voluntad de respetar y hacer respetar la dignidad del Congreso Nacional, e inclusive, he conocido que ha instado a los Ministros del Despacho a atender los requerimientos realizados por esta Corporación Parlamentaria en el ejercicio del control político.

Sin embargo Doctor Santos, el día de hoy me vi en la necesidad de levantar la sesión programada, consistente en un debate de control político a los señores Ministros del Interior y de Justicia, Relaciones Exteriores y Defensa Nacional, sobre la Crisis Humanitaria en los Llanos Orientales debido a que, por segunda ocasión, desatendieron la citación realizada por el Senado de la República.

Lamento que la ausencia de los Ministros se de precisamente cuando es un partido de oposición el que cita al debate. Como usted lo ha manifestado el Acuerdo de la Unidad Nacional es compatible con el disenso.

Agradezco realice un llamado de atención a los señores Ministros, para que cumplan los deberes constitucionales atinentes a sus cargos, y muy especialmente, para que con prontitud acudan a las sesiones del Congreso de la República a las que han sido citados.

De usted cordialmente,

ARMANDO BENEDETTI VILLANEDA
Presidente
H. Senado de la República

Nokia, cuyos beneficios y precio de la acción han caído en los últimos años, apuesta ahora por la renovación de su línea de teléfonos inteligentes, lo que podría salvar la carrera del controvertido presidente ejecutivo Olli-Pekka Kallasvuo.

El mayor fabricante de teléfonos móviles del mundo presentará su nuevo modelo insignia E7, que cuenta con una gran pantalla táctil y un teclado completo, en el acto de Londres, dijeron a Reuters dos fuentes con conocimiento directo de los planes de Nokia.

Nokia también presentará al público su nuevo modelo N8, que es el primer teléfono en utilizar el nuevo software Symbian 3, junto con otros teléfonos inteligentes, según dijeron las fuentes.

El N8 -presentado en abril y que saldrá a la venta a fin de mes- se destaca entre sus rivales por su cámara de 12 megapíxeles, pero tiene un procesador más lento que el principal modelo de Samsung, el Galaxy S, y el último iPhone, de Apple.

"Cuando el N8 empiece a distribuirse y se lanzen otros dispositivos, Nokia esperará poder sentar las bases de su recuperación, dada la arremetida de productos competitivos que actualmente están llegando al mercado", dijo Ben Wood, director de investigación de la firma CCS Insight.

"Ha hecho algunos grandes compromisos sobre ajustes en Symbian y su primer producto representativo que usa el nuevo sistema operativo. Fracasar no es una opción", dijo Wood.

El sistema operativo Symbian de Nokia tiene que atraer aún a un gran número de programadores interesados en crear aplicaciones compatibles, un punto de venta clave para móviles de gama alta.

Nokia controla el 40 por ciento del mercado de teléfonos inteligentes con su software Symbian, pero ha perdido su posición de liderazgo entre los modelos más caros ante teléfonos más fáciles de usar de Apple y Research in Motion (RIM), fabricante de los Blackberry.

La incapacidad de Nokia para desarrollar móviles de alta gama de gran éxito, que tienen mayores márgenes, ha afectado a los beneficios y al precio de la acción de la compañía en los últimos años.

Sus títulos han caído a aproximadamente un tercio desde mediados del 2007, cuando el iPhone salió a la venta.

El año pasado, Apple superó a Nokia como el fabricante de móviles con mayores ganancias, pese a vender sólo un iPhone por cada 13 teléfonos que vende la finlandesa.

Helsinki
Reuters

Según la revista PC Magazine, el comandante de los Campamentos del Ejército y Fuerza Aérea, general Bruce Casella, explicó que se retiró el juego por consideración a los soldados y a sus familias en todo el mundo.

En la versión, ahora prohibida, uno de los jugadores puede ocupar el papel de talibán, y esta opción, que implica ataques virtuales contra "soldados estadounidenses y de la coalición", ha ofendido e irritado a muchos soldados que participan en combates reales o a las familias que han sufrido bajas en la guerra.

La publicación agregó que la cadena Gamestop, que vende videojuegos en las bases militares, indicó en un comunicado que respalda plenamente la decisión y pues entiende las implicaciones.
 
Karen Meredith, cuyo hijo, un teniente del Ejército (de Tierra) murió en Irak en 2004, dijo al diario San Jose Mercury que no entiende "cómo es que disparar contra soldados que representan a estadounidenses verdaderos pueda ser una diversión mientras hay gente que muere cada día por este país".

"¿Cómo pueden decir que está bien que alguien 'juegue al talibán'?", continuó Meredith, quien se imagina "a la gente sentada en la casa, tomando cerveza, y disparándole a soldados estadounidenses".

La prohibición no es exclusivamente estadounidense: a fin de agosto el secretario de Defensa del Reino Unido, Liam Fox, pidió a los comerciantes británicos que no adquirieran 'Medal of Honor' para la venta teniendo en cuenta que en los conflictos de Irak y Afganistán han muerto soldados británicos.

Washington
Efe

El servicio, que permitirá una exploración total en Internet por medio del televisor, sería gratuito.

"Trabajaremos con los proveedores de contenido, pero es muy poco probable que nos volquemos a la producción de contenidos", dijo Schmidt, tras un discurso en la feria Internacional de Electrónica de Consumo (IFA en inglés) de Berlín (Alemania).

El anuncio llegó a menos de una semana de que Apple revelara su último producto, el Apple TV, con lo que se aviva la batalla por la atención de los consumidores, y potencialmente el mercado mundial de publicidad en televisión.

Schmidt comentó también que Google anunciaría a finales de este año sus asociaciones con los fabricantes de computadores tablet, que utilizarán el nuevo sistema operativo Chrome de Google, que lanzarán próximamente, en lugar del software de telefonía Android, que ha sido utilizado hasta ahora para los dispositivos móviles.

Google planea convertir su explorador gratuito Chrome, que compite con los programas Explorer, de Microsoft y Firefox, de Mozilla, en la base de un sistema operativo que ofrecería una alternativa frente a Windows.

BERLÍN (Reuters)

El servicio, que permitirá una exploración total en Internet por medio del televisor, sería gratuito.

"Trabajaremos con los proveedores de contenido, pero es muy poco probable que nos volquemos a la producción de contenidos", dijo Schmidt, tras un discurso en la feria Internacional de Electrónica de Consumo (IFA en inglés) de Berlín (Alemania).

El anuncio llegó a menos de una semana de que Apple revelara su último producto, el Apple TV, con lo que se aviva la batalla por la atención de los consumidores, y potencialmente el mercado mundial de publicidad en televisión.

Schmidt comentó también que Google anunciaría a finales de este año sus asociaciones con los fabricantes de computadores tablet, que utilizarán el nuevo sistema operativo Chrome de Google, que lanzarán próximamente, en lugar del software de telefonía Android, que ha sido utilizado hasta ahora para los dispositivos móviles.

Google planea convertir su explorador gratuito Chrome, que compite con los programas Explorer, de Microsoft y Firefox, de Mozilla, en la base de un sistema operativo que ofrecería una alternativa frente a Windows.

BERLÍN (Reuters)

El Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (Mintic) dio cuenta sobre el lento avance de las suscripciones de Internet en los primeros meses del 2010.

De acuerdo con las cifras, los contratos de acceso a la Red subieron de 3,18 millones en diciembre del 2009 a 3,30 millones en marzo pasado, lo que representa un avance trimestral del 4,03 por ciento, una cifra que contrasta con el 13,63 por ciento observado doce meses atrás.

En lo que tiene que ver con los accesos fijos (que ofrecen las empresas de telefonía y TV por suscripción, entre otros), crecieron el 3,47 por ciento, al pasar de 2,26 millones en diciembre del 2009 a 2,34 millones en marzo del 2010. Es decir, su avance se redujo a la mitad, si se compara con el dato observado en el primer trimestre del año anterior.

Respecto a los accesos móviles (que brindan los operadores celulares) llegaron a 964.671 en el primer trimestre del 2010, lo que representa un crecimiento del 5,4 por ciento frente a diciembre. Un año atrás, este segmento había experimentado un repunte trimestral del 101,84 por ciento.

El documento también señala que Colombia contaba en marzo pasado con ocho millones de usuarios residenciales de Internet, casi 300.000 más que la cifra registrada al cierre del año 2009.

Hay que recordar que hace unos meses el Gobierno indicó que Colombia contaba con un total de 22 millones de usuarios de Internet (residenciales, corporativos y de centros colectivos).

Si se toman en cuenta las velocidades de acceso a Internet, la mayor parte de los abonados en el país migró de una conexión fija entre 512 y 1.024 kbps (kilobits por segundo) en marzo del 2009, a una entre 1.024 y 2.048 Kbps este año.

Por operadores

El informe oficial coloca a la empresa paisa UNE-EPM Telecomunicaciones como el mayor proveedor de Internet fijo del país, con 623.832 abonados (incluidas sus filiales Edatel y Telepereira).

De esta cifra, 553.393 son clientes de Internet de banda ancha (alta velocidad).

Luego está Telefónica-Telecom, con 571.829 suscriptores (incluidos Telebucaramanga y Metrotel); Telmex Colombia, con 484.806 y ETB, con 451.368.

REDACCIÓN TECNOLOGÍA

El Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (Mintic) dio cuenta sobre el lento avance de las suscripciones de Internet en los primeros meses del 2010.

De acuerdo con las cifras, los contratos de acceso a la Red subieron de 3,18 millones en diciembre del 2009 a 3,30 millones en marzo pasado, lo que representa un avance trimestral del 4,03 por ciento, una cifra que contrasta con el 13,63 por ciento observado doce meses atrás.

En lo que tiene que ver con los accesos fijos (que ofrecen las empresas de telefonía y TV por suscripción, entre otros), crecieron el 3,47 por ciento, al pasar de 2,26 millones en diciembre del 2009 a 2,34 millones en marzo del 2010. Es decir, su avance se redujo a la mitad, si se compara con el dato observado en el primer trimestre del año anterior.

Respecto a los accesos móviles (que brindan los operadores celulares) llegaron a 964.671 en el primer trimestre del 2010, lo que representa un crecimiento del 5,4 por ciento frente a diciembre. Un año atrás, este segmento había experimentado un repunte trimestral del 101,84 por ciento.

El documento también señala que Colombia contaba en marzo pasado con ocho millones de usuarios residenciales de Internet, casi 300.000 más que la cifra registrada al cierre del año 2009.

Hay que recordar que hace unos meses el Gobierno indicó que Colombia contaba con un total de 22 millones de usuarios de Internet (residenciales, corporativos y de centros colectivos).

Si se toman en cuenta las velocidades de acceso a Internet, la mayor parte de los abonados en el país migró de una conexión fija entre 512 y 1.024 kbps (kilobits por segundo) en marzo del 2009, a una entre 1.024 y 2.048 Kbps este año.

Por operadores

El informe oficial coloca a la empresa paisa UNE-EPM Telecomunicaciones como el mayor proveedor de Internet fijo del país, con 623.832 abonados (incluidas sus filiales Edatel y Telepereira).

De esta cifra, 553.393 son clientes de Internet de banda ancha (alta velocidad).

Luego está Telefónica-Telecom, con 571.829 suscriptores (incluidos Telebucaramanga y Metrotel); Telmex Colombia, con 484.806 y ETB, con 451.368.

REDACCIÓN TECNOLOGÍA

Santos estará en la Comuna 13 luego de que a mediados del mes pasado se realizara un consejo de seguridad ante el incremento de la violencia en ese populoso sector del occidente de la ciudad, en el que habitan cerca de 123 mil personas, distribuidas en 23 barrios que van desde el estrato 1 y al 3.

Según cifras de Medicina Legal, de los 1.057 homicidios cometidos en el primer semestre del año, unos 139 ocurrieron en la comuna 13; es decir, 52 casos más que los presentados en el mismo periodo de 2009, lo que la convierte en la zona más violenta de la ciudad. Para tener una dimensión del problema, basta decir que esta comuna registra una tasa de 108 asesinatos por cada 100 mil habitantes.

Por eso, se decidieron medidas como puestos de control en las vías de acceso a todos los sectores de la comuna, para hacer control de las personas que entran y salen, la creación de  un Centro Integral de Intervención, aumento del pie de fuerza y un escuadrón móvil antidisturbios.

La comuna 13 continúa en medio de una ola de violencia pese a que la recorren 800 efectivos del Ejército y la Policía, siendo la más vigilada del área urbana desde el 2002, cuando el entonces presidente, Álvaro Uribe, ordenó la operación Orión con un despliegue de fuerza sin precedentes, con el fin de sacar las milicias de la guerrilla.

Como se recordará, en ese entonces fuerzas combinadas de Ejército, Policía, CTI, Fuerza Aérea, DAS, Fiscalía, ingresaron a la comuna 13 para recuperar el territorio tomado en aquel entonces por las milicias del Eln, Farc y Comandos Armados del Pueblo (CAP).

Pero luego, el territorio lo coparon reductos paramilitares y bandas con gran presencia de menores. Y este año la guerra se recrudeció, al punto de que volvieron los constantes combates en los barrios a plena luz del día.

La Personería de Medellín señala que en la comuna delinquen más de 30 organizaciones, algunas al servicio de alias 'Sebastián', otras al de alias 'Valenciano' y otras se dedican a actividades ilícitas por cuenta propia.

De acuerdo con esa entidad, en lo que va corrido del año en la ciudad se han documentado 615 declaraciones por desplazamiento intraurbano, que representan un total de 2.395 personas que fueron forzadas a salir de sus barrios. De ellas, por lo menos 800 debieron hacerlo de la comuna 13.
La deserción escolar por causas de la confrontación armada también muestra niveles alarmantes. Sólo entre julio y agosto unos 40 estudiantes han tenido que abandonar la escuela mientras que una cifra indeterminada asiste esporádicamente debido al temor que genera transitar por algunos barrios. De acuerdo con Carlos Montoya, integrante del Consejo Municipal de la Juventud de Medellín, este año van 10.500 estudiantes trasladados.

Un juez le otorgó la libertad provisional. El polémico ex gobernador está detenido en la cárcel La Picota desde hace casi dos años.

Ardila también tiene otro proceso enriquecimiento ilícito, pues de acuerdo con las autoridades, el ex mandatario no pudo explicar un incremento patrimonial de al menos 1.575 millones de pesos entre el 2003 y el 2004.

El cargo por extorsión, por el cual ya fue llamado a juicio, se lo impusieron cuando la Fiscalía consideró que usó su poder para presionar a un grupo de humildes areneros y pescadores del municipio de Ricaurte (Cundinamarca) para que vendieran unos terrenos en los que las empresas de su familia tenían intereses.

La selección de México se sacudió la necesidad y la urgencia de ganar al derrotar 1-0 a Colombia con un gol a dos minutos del final en partido amistoso disputado en el estadio Universitario de la ciudad mexicana de Monterrey.

Después de batallar todo el partido ante una Colombia que nunca se entregó y que le hizo pasar por malos momentos, México resolvió el encuentro con un gol al minuto 88 de Elías Hernández.

El mexicano Enrique Esqueda detonó la jugada del gol al lanzar con potencia un tiro libre a media altura que fue rechazado por el portero David Ospina, pero su despeje fue rematado por Hernández con la pierna derecha al fondo de la red.

La victoria mexicana estuvo cerca de frustrarse cuando el delantero colombiano estrelló al minuto 93 en el poste derecho un tiro libre que pudo ser el empate para Colombia, que dirige el técnico Hernán Darío Gómez.

En el segundo partido del seleccionador mexicano Efraín Flores, México presentó un cuadro ofensivo y logró tener más llegada que su rival, pero volvió a resentir la falta de puntería ante un equipo colombiano ordenado.

Un cerrado duelo ofrecieron los dos seleccionados en los primeros 45 minutos, con un México que intentó de todo para manejar la situación ante un rival que los apretaba, los presionaba y que los puso en peligro cuando le dejaron el balón.

Guardado con su entrega y su control fueron de lo mejor de México. Ejecutó un tiro libre y tuvo un remate de media volea y un disparo que hicieron  los primeros avisos de los mexicanos.

La mejor jugada de Colombia llegó al minuto 22 cuando Adrián Ramos brincó la línea mexicana al evitar el fuera de lugar y recibir el servicio, pero su disparo voló por encima de la portería de México.

Eran los mejores minutos del partido, con una pelota que transitaba rápido por la zona de medio campo para llegar al área rival, como en el pase de Pablo Barrera a Giovani dos Santos que estrelló el remate en el larguero al 26.

Al técnico Hernán Darío Gómez se le vio vigilante de las acciones de sus jugadores y cuando se podía les hacía comentarios y correcciones; al mexicano Efraín Flores se le notó tranquilo en su zona técnica.

Para el complemento, comenzaron los movimientos y el encuentro comenzó a ver más pases largos a profundidad que no causaron daños a las defensas. México reforzó su medio campo, la contención, y Colombia puso antes que todo al delantero Rodallega.

Colombia mejoró en los últimos 25 minutos y Juan Valencia puso en aprietos a México con un disparo de unos 20 metros que Ochoa atacó de frente; Juan Cuadrado tuvo uno enseguida que no tuvo destino a la portería.

- Ficha técnica:

1.México: Guillermo Ochoa; Leobardo López, Héctor Moreno (m.64, Francisco Rodríguez), Efraín Flores, Carlos Salcido; Rafael Márquez (m.55, Gerardo Torrado), Antonio Ríos, Pablo Barrera (m.55, Elías Hernández), Andrés Guardado (m.67, Enrique Esqueda); Giovani dos Santos (m.74, Carlos Vela) y Javier Hernández (m.71, Javier Orozco). Entrenador Efraín Flores.

0. Colombia: David Ospina; Camilo Zúñiga, Iván Ramido Córdoba, Mario Alberto Yepes, Juan David Valencia; Jhon Viáfara, Jhon Javier Restrepo, Yulián Anchico (m.52, Dayro Moreno), Giovanni Moreno; Adrián Ramos (m.66, Juan Cuadrado) y Radamel Falcao García (m.58, Hugo Rodallega). Entrenador Hernán Dario Gómez.

Goles: 1-0. m.88: Elías Hernández.

Árbitro: El salvadoreño José Benigno Pineda. Amonestó a los mexicanos Moreno, Márquez, Rodríguez, Esqueda y al colombiano Yepes.

Incidencias: El segundo amistoso de la era de Efraín Flores con un estadio Universitario que presentó una buena entrada con presencia de aficionados colombianos en una noche bastante agradable para estar en las tribunas. EFE

Según investigación publicada en la revista médica 'Heart', trabajar horas excesivas daña la salud cardiovascular de las personas porque provoca un aumento de las pulsaciones y la presión sanguínea.

El peligro radica en que la presión puede permanecer alta durante largos lapsos y esto sucede, especialmente, a hombres de mediana edad con un intenso ritmo de trabajo, independientemente de que realicen trabajo físico o no.

Sin embargo, los investigadores recuerdan los beneficios que otorga una actividad física moderada y frecuente en la mediana edad, lo que contribuye notablemente a mejorar la salud cardiovascular.

Para la investigación, realizada por el Centro Nacional de Investigaciones de Dinamarca, se midieron durante 30 años los niveles físicos y de salud cardiovascular de 5.000 hombres daneses de entre 40 y 59 años que trabajaban en 14 compañías diferentes.

A los participantes se les sometió a pruebas de pedalear en una bicicleta estática para demostrar la forma en que estaban, dato que se comparó con las horas que cada individuo trabajaba al día.

Más de dos tercios trabajaban entre 41 y 44 horas semanales y casi uno de cada cinco pasaban en el trabajo más de 45 horas.

Entre los hombres que demostraron no estar lo suficientemente en forma, los que trabajaban más de 45 horas semanales presentaron el doble de probabilidades de morir de un ataque cardíaco que quienes trabajaban menos de 40 horas por semana.

La subdirectora del Fórum Nacional de Corazón -que agrupa a 65 asociaciones médicas-, Jane Landon, señaló que los hombres de mediana edad tienen que mantenerse físicamente en forma mediante actividades de intensidad moderada, como pasear, o montar en bicicleta.

Londres (Inglaterra)
Efe 

Lo mandado, sin embargo, es no bajar la guardia y colaborar con la eliminación de la enfermedad, llevando a vacunar a todos los niños entre uno y ocho años de edad.

Lo otro es aprender un poco más de este mal que no es ninguna perita en dulce.

Aprenda: el sarampión es una infección terriblemente prendediza, producida por un virus. Aunque afecta más a los niños, le puede dar a cualquier persona (y de cualquier edad) si no está vacunada.

Entienda: aunque la gente la conoce por el brote que da en todo el cuerpo, en realidad es una infección respiratoria que afecta a todo el cuerpo. Es más, empieza con los síntomas de una gripa: fiebre, dolor de garganta, tos seca, una moqueadera macha y un enrojecimiento de los ojos. Aunque nadie las ve, existen las manchas de Koplik, de color rojo con el centro un poco blanco o azulado, que aparecen dentro de la boca. Dicen los que saben que eso es sarampión seguro.

Mire bien esas manchitas: muchas cosas pueden producir brote, pero el del sarampión tiende a formar parches rojizos. Por lo general estos aparecen primero en la frente y luego en la cara, en el cuello, en los brazos y de ahí para abajo, hasta llegar a los pies.

Que se pega, se pega: el virus del sarampión es esparcido cuando alguien que lo tiene estornuda o tose, a través de las goticas de saliva que quedan en el aire. Esta transmisión puede darse desde uno o dos días antes de que aparezcan los síntomas, hasta cuatro días después de que el brote aparece.

Ojo, cuidado: como es producido por un virus, no hay tratamiento para el sarampión. Cuando a alguien le da, no queda más remedio que dejarlo seguir su curso, manejar los síntomas, guardar reposo, tomar muchos líquidos y, eso sí, aislarse y tomar precauciones para evitar diseminar la enfermedad.

CARLOS F. FERNÁNDEZ
ASESOR MÉDICO DE EL TIEMPO

"Presidente Chávez, quiero ir a cantar a su país. ¿Me lo permite? ¿Me da su palabra de que no le pasará nada ni a mi público ni a mi gente ni a la empresa ni a mí?", publicó el cantante en su cuenta de la red social Twitter este martes.

"Si usted me da permiso y nos da su palabra de que nada va a pasar yo cierro mi gira en venezuela. Usted tiene la palabra", agregó.

En 2008, un concierto de Sanz programado en Caracas fue cancelado oficialmente por razones de seguridad. En aquel momento, la alcaldía del municipio caraqueño donde se iba a realizar el concierto declaró a Sanz "persona no grata" por las declaraciones que había realizado contra Chávez, frente al que mantiene una posición muy crítica.

El cantante español está realizando su gira "Paraíso Express" por España y tiene varios conciertos previstos en América Latina, donde cuenta con numerosos fans.

AFP
Caracas

Suspenden definitivamente búsqueda de 15 víctimas de alud en Guatemala

La búsqueda de 15 personas desaparecidas el sábado pasado tras un alud de lodo y piedras en Guatemala fue suspendida definitivamente este martes por mal tiempo, aunque las autoridades no sumaron esas personas al balance oficial de 45 muertos, informó un organismo oficial.

Un deslizamiento de tierra de un cerro debido a las lluvias sepultó el sábado varios vehículos sobre la ruta Interamericana, a la altura de Sololá, unos 170 km al oeste de la capital. Decenas de lugareños comenzaron a rescatar a las víctimas, pero otro deslave soterró a algunos voluntarios.

"Ya se cancelaron las labores de rescate, se cierra con 15 personas desaparecidas, debido a las malas condiciones del terreno, el cual está flojo por los aguaceros que han caído y no queremos exponer a los rescatistas", dijo a la agencia de noticias AFP el portavoz de la estatal Coordinadora para la Reducción de Desastres (Conred), David de León.

El portavoz aclaró sin embargo que la Conred mantendrá por ahora el balance oficial de 45 muertos y 15 desaparecidos por las lluvias y aludes del fin de semana.

Hasta el lunes fueron rescatados 25 cadáveres bajo el lodo, pero las tareas de búsqueda fueron interrumpidas en la tarde debido al mal tiempo, hasta que este martes se dieron por concluidas definitivamente.

Otro alud registrado el sábado sepultó un autobús, en el km 83 de la ruta Interamericana, dejando 12 muertos, mientras que en otros incidentes provocados por las lluvias en el resto del país fallecieron al menos otras ocho personas.

Estados Unidos anunció que donará a Guatemala 4,38 millones de dólares para proyectos de reconstrucción de infraestructura dañada, en tanto el Programa Mundial de Alimento de la ONU (PMA) dijo que entregará raciones de comida a 20.000 familias afectadas.

El presidente Álvaro Colom estima que las pérdidas por las recientes lluvias alcanzan a unos 500 millones de dólares y ha pedido al Congreso que apruebe una partida presupuestaria extraordinaria para superar la emergencia.

Colom declaró tres días de duelo nacional y anunció la prolongación de un estado de calamidad pública en los 22 departamentos del país, vigente desde finales de mayo a causa de los estragos provocados por la tormenta Agatha, que dejó 164 muertos.

Los pronósticos meteorológicos para esta semana no eran alentadores para continuar las tareas de rescate, pues se prevén malas condiciones para los siguientes tres días y la tormenta tropical Hermine, que se desplazaba en el Golfo de México, podría generar más lluvias por sus efectos colaterales.

El domingo y lunes los militares y socorristas se vieron obligados a suspender las tareas de rescate por las lluvias que volvieron a provocar nuevos derrumbes de la parte alta del cerro.

Guatemala enfrenta el peor invierno (temporada de lluvias que va de mayo a noviembre) de los últimos 60 años, según registros oficiales, que ya ha dejado al menos 236 muertos, además de las 15 víctimas que no lograron ser rescatadas bajo el lodo del alud.

Guatemala
AFP
 
Las gaitas y los tambores del folclore colombiano, junto a una muestra artística, impregnarán Madrid durante la Noche en Blanco el próximo 11 de septiembre, informó hoy la embajada de Colombia en España.

El encargado de negocios de la embajada de Colombia en España, Augusto García Rodríguez, resaltó la importancia de que el país haya sido incluido en esta actividad lúdica de Madrid con sus manifestaciones artísticas como "parte de la estrategia de promoción de Colombia en el exterior".

Las calles de la capital española estarán invadidas por grupos de artistas colombianos quienes, escondidos entre las multitudes, desarrollarán una serie de intervenciones sorpresa.

El colectivo bogotano asumirá la vieja tarea de "sabotear" e invitar a los transeúntes a involucrarse en un juego que han llamado "Derivas para unas cuantas multitudes".

Desde las 22:00 hora local (20:00 GMT) hasta las 05:00 hora local (03:00 GMT) Producciones invisibles recorrerá los puntos en los que no duerme Madrid para dar muestras del arte colombiano.

Igualmente, las gaitas y los tambores de Mamatoco, dirigido por Shangó Dely, llenarán de ritmos como la cumbia, el buyerengue y el porro, entre otros, la sala Moby Dick. Un grupo que en sus raíces tiene la tradición folclórica de Colombia, pues Deny ha sido el percusionista del cantante Carlos Vives y La Provincia, al tiempo que ha grabado con artistas reconocidos como Carlos Santana y Emilio Estefan.

En la agrupación está el tamborero mayor y cantante de Mamatoco, Álvaro Llerena, hijo de la legendaria Petrona Martínez, icono de la música folclórica de la costa Atlántica de Colombia.

La Noche en Blanco es una iniciativa promovida por el Área de las Artes de Madrid que este año ofrece, bajo la dirección del colectivo Basurama, 150 propuestas culturales organizadas por 200 instituciones a lo largo de las principales calles y plazas del centro de la capital de España.

Madrid
Efe

Un coro formado por más de cien personas, orquesta, guitarristas, cantantes consagrados y artistas invitados actuarán sobre el escenario que estos días acoge a famosas orquestas de todo el mundo en los "Proms" que organiza cada verano la BBC y que será ampliado para la ocasión.

Con arreglos del músico Wayne Grima, las canciones que inmortalizaron John Lennon, Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr irán acompañadas de un espectáculo de luces diseñado para la ocasión.

El periodista y fan confeso de los Beatles Mike Read presentará el concierto, del que dijo, en la rueda de prensa, que es un ejemplo de cómo "toda pieza de música de calidad puede trasladarse a otros estilos y, en este sentido, las composiciones de los Beatles son auténticos clásicos".

Bajo la batuta del director de orquesta Alan Chircop, la Royal Philharmonic Orchestra interpretará "solo algunos" de los más famosos temas de la larga lista de composiciones de los cuatro de Liverpool, en un concierto, que, según sus organizadores "será un espectáculo narrativo, más que una sucesión de canciones".

El cantante de pop escocés Darius Campbell, que recientemente se pasó a la ópera en un montaje de "Carmen" donde ya actuó junto a la Royal Philharmonic Orchestra; el célebre intérprete de "I Did What I Did For Maria", el inglés Tonie Christie, y la cantante de soul Beverley Knight serán algunos de los cantantes que participarán en la cita.

7 de septiembre 2010

EFE
Londres

En los cuartos de final le espera Lituania, verdugo de China por 78-67.

El clásico sudamericano no sólo no decepcionó sino que se convirtió en un gran espectáculo, un duelo lleno de alternativas y con sus estrellas en una noche inspirada, pero la albiceleste supo manejar mejor la batalla táctica de los últimos segundos.

Luis Scola, el hombre con los números más impresionantes en lo que va de torneo, no falló y volvió a erigirse en líder para guiar al equipo a la victoria, con 37 puntos y un papel clave en el último minuto, cuando dos tiros en suspensión suyos permitieron pasar de 85-84 a ponerse cinco arriba.

Esas dos canastas y dos tiros libres al final permitieron a Argentina poder manejar su ventaja y ganar el pulso táctico del último minuto, dejando fuera a un Brasil en el que deslumbraron de nuevo Marcelinho Huertas y Leandro Barbosa, con 32 y 20 puntos, respectivamente, y que llegó a ponerse siete por delante al principio de la segunda mitad, antes de sucumbir a la reacción albiceleste.

Argentina aguó así la fiesta brasileña en el Día de su Independencia y se vengó además de las dos últimas derrotas ante los brasileños en citas importantes, en la semifinal del FIBA Américas de Puerto Rico-2009 (76-67) y en el Sudamericano-2010 de Neiva (87-77), en el que jugaron con 'equipos B'.

Estambul (Turquía), AFP

Diego Maradona impuso la frase "para Argentina no hay partidos amistosos", y a dos meses de su salida como seleccionador los jugadores mantienen esa postura que afianza a Sergio Batista en un cargo que hasta hoy parecía no tener asegurado.

Al derrotar al campeón del mundo después de una victoria ante Irlanda en Dublin el mes pasado, los futbolistas albicelestes ratificaron con fútbol su apoyo a Batista.

El técnico argentino ponderaba antes del encuentro el "respeto" que los españoles tienen por el balón y, como si hiciera falta darle la razón, el equipo de Vicente del Bosque estuvo desde el pitido inicial un minuto y 47 segundos sin dejar que los futbolistas locales lo tocaran.

Era una carta de presentación de "la Roja" ante una afición que amagó con aplausos y que cambió rápidamente por silbidos cuando España no pasaba al campo rival.

Pero los argentinos, como si jugaran por los puntos, pusieron límites a los espacios de maniobras del conjunto campeón del mundo, redujeron el campo al tamaño de un pañuelo y antes de que se cumpliera el cuarto de hora ganaban con una ventaja de dos goles.

A los ocho minutos Tevez estuvo a punto de ser sustituido tras un encontronazo con Piqué que le dejó maltrecho, hizo gestos a Batista rogándole que le dejara en el campo y a los diez y a los 13 asistió a Messi y a Higuaín para que marcaran ante una defensa estática.

El primer tanto lo anotó el delantero del Barcelona con una vaselina que tuvo como premio una cerrada ovación del público, y el segundo fue obra de Higuaín, intratable en el área aunque el ángulo de remate no le quedó cómodo tras eludir a Reina.

Aumentó la intensidad del juego, algunas asperezas -especialmente una de Cambiasso a Cesc- calentaron los ánimos y el encuentro se tornó menos amistoso. En ese contexto, los españoles comenzaron a elaborar juego más metidos en territorio argentino y Villa, a los 28 minutos, estrelló un remate en la escuadra izquierda de la meta local.

El campo estaba mojado. Le echaron agua en abundancia diez minutos antes del partido y el que pagó las consecuencias fue el portero Reina, que se resbaló al intentar un rechace, perdió el control de la pelota y permitió que Tevez marcara el tercer tanto local a los 34.

El temible Villa estuvo otra vez cerca del gol a los 43 con un tiro libre que se desvió en Mascherano y dio en el poste izquierdo de la portería de Romero. No era la tarde de España, a la que no le salía nada de que lo intentaba.

Mejoró España en la segunda parte, insistió con altibajos en su disposición irrenunciable de controlar el balón y con Xavi ordenó las cosas en la última media hora.

La levantada del conjunto campeón del mundo hizo retroceder a los argentinos, interesados en sellar una victoria amplia que les reconciliara con una afición que celebró el resultado, por la producción de varias de sus figuras y por la talla del adversario.

Llorente anotó a los 84 y Navas se perdió el segundo gol español a los 87. Cerró la goleada el "Kun" Agüero alos 90 y Argentina celebró con ganas, como si esta victoria fuera el punto de partida de una nueva etapa, llena de esperanzas.

ARGENTINA 4/ ESPAÑA 1

Argentina: Romero; Zanetti, Demichelis, Gabriel Milito, Heinze; Banega, Mascherano, Cambiasso; Messi (m.88, D'Alessandro); Higuaín (m.69, Agüero) y Tevez (m.60, Di María).
España: Reina (m.46, Valdés); Arbeloa, Piqué, Marchena, Monreal; Busquets, Xabi Alonso (m.71, Pedro); Iniesta (m.46, Cazorla), Silva (m.46, Navas), Cesc (m.56, Xavi); y Villa (m,46, Llorente).
Goles: 1-0, m.10: Messi. 2-0, m.13: Higuaín. 3-0, m.34: Tevez.
3-1, m.84, Llorente. 4-1, m.90: Agüero
Árbitro: Oscar Ruíz (COL), que amonestó a Milito, Cambiasso, Arbeloa, Cesc y Heinze.
Incidencias: partido amistoso disputado en el estadio Antonio Liberti, 'Monumental', del club River Plate, ante unos 58.000 espectadores.

Buenos Aires, EFE

Desde los dilemas existenciales de Richard Nixon hasta los diálogos espirituales de los dioses germánicos, la nueva temporada de ópera del Metropolitan de Nueva York (MET), que se transmitirá en alta definición y en vivo para 54 países del mundo, promete ser una de las más apasionantes de los últimos años.

Este año, las presentaciones del MET en Colombia se amplían a 12 obras, cada una con función en directo y en diferido. La decisión de Cine Colombia se debe al éxito continuado de las dos temporadas anteriores: en la primera (2008-2009), fueron cuatro
 títulos a los que acudieron 2.454 espectadores; para la segunda (2009-2010), con nueve obras, acudieron 18.418 personas.

La semana pasada comenzó la venta de boletería individual, que oscila entre 12.500 y 80.000 pesos según función, en las salas de cine de los centros comerciales Andino, Unicentro y Gran Estación, en Bogotá; Chipichape, en Cali, y Santafé, en Medellín.

Entre los montajes que más expectativa despiertan de esta tempoada está 'Das Rheingold' (El oro del Rin), uno de los dramas épicos que componen la obra 'El anillo del Nibelungo', del compositor alemán Richard Wagner, y que estará bajo la dirección de James Levine y la producción de Robert Lepage.

Su impactante música tendrá eco en la creativa escenografía, compuesta por una inmensa estructura móvil nunca antes vista: inmensos listones de madera imitarán las olas por donde se moverán los nibelungos y sus embarcaciones.

El vestuario también ha sido concebido con lujo de detalles para recrear las figuras de los dioses Wotan, Freia, Fricka, Loge, Froh, Donner y Erda, y de los gigantes Fasolt y Fafner.

Por la complejidad del montaje, esta obra de tres horas no se realizaba en el Metropolitan desde hace más de 20 años. 'Das Rheingold' abrirá la programación de la temporada, el 9 de octubre.

Otro de los títulos más llamativos es el de la nueva producción 'Nixon en China', de John Adams, una ópera contemporánea de cuatro horas que rememora el encuentro del presidente estadounidense y del líder Mao Zedong. La escenografía recreará la llegada del avión presidencial. El barítono James Maddalena será el encargado de dar vida a Nixon.

El tenor peruano Juan Diego Flórez, la máxima figura actual del canto lírico latinoamericano, hará parte del montaje de 'El conde Ory', de Rossini, que se proyectará en directo el 9 de abril y en diferido el 16.

Plácido Domingo hará pareja con la cantante Susan Graham en la encarnación del mito griego 'Ifigenia en Táuride', de C.W. Gluck, el 26 de febrero.

Además se destaca la nueva producción de 'Boris Godunov', ópera del compositor ruso Modest Mussorgsky, cuyo personaje será encarnado por el bajo René Pape. Entre otros estrenos, está 'Don Carlo', de Verdi, y para el cierre de la temporada, nuevamente
 Wagner con 'La Valquiria', el 14 de mayo. Esta pieza de gran belleza épica es de la que tanto se ha dicho que emocionaba a Adolf Hitler.

En la programación también están títulos tradiciones como 'Don Pasquale' y 'Luccia di Lammermoor', de Donizetti; 'La chica del Oeste', de Puccini; 'Capriccio', de Strauss, e 'Il Trovatore', de Verdi.